Susanna Tamaro | Πήγαινε όπου σε πάει η καρδιά σου…
Susanna Tamaro | Πήγαινε όπου σε πάει η καρδιά σου…
Από Μανταλένα Μαρία Διαμαντή
Πριν αρκετά χρόνια, σε ένα ταξίδι μου στη Ρώμη, χάζεψα σε ένα βιβλιοπωλείο ιταλικά βιβλία. Μια πρόσχαρη κυρία που εργαζόταν εκεί, χωρίς καν να με ρωτήσει τί έψαχνα, μου έδωσε ένα βιβλίο με τίτλο «Va` dove ti porta il cuore» («Όπου σε πάει η καρδιά») της Susanna Tamaro. «Θα σου αρέσει. Θα με θυμηθείς…» μου είπε.
Για να είμαι ειλικρινής, χωρίς να γνωρίζω την πλοκή του έργου, από τον τίτλο και μόνο, το βρήκα ενδιαφέρον.
Πριν διαβάσω στο οπισθόφυλλο την ιστορία, έριξα μια ματιά στο βιογραφικό της συγγραφέως.
Η Suzanna Tamaro, έκανε το ντεμπούτο της το 1989 με το μυθιστόρημα Το κεφάλι στα σύννεφα. Ήταν στους φιναλίστ για το βραβείο Ραπάλλο και νικήτρια του βραβείου Έλσα Μοράντε. Το 1991 δημοσίευσε το βιβλίο της Για μια μόνο φωνή,που κέρδισε το βραβείο Πεν Κλαμπ. Ένα χρόνο αργότερα έγραψε ένα παραμύθι για παιδιά με τίτλο Καρδιά από σάρκα και το 1994 δημοσίευσε το βιβλίο, επίσης για παιδιά, Παπυροφοβία.
Την ίδια χρονιά δημοσίευσε καιτο μυθιστόρημα Όπου σε πάει η καρδιά, που τιμήθηκε με το λογοτεχνικό βραβείο Ντόννα Τσιττά ντι Ρόμα. Το 1997 κυκλοφόρησε ένα βιβλίο-συνέντευξη με τίτλο Η ήρεμη αναπνοή και το μυθιστόρημα Η ψυχή του κόσμου.
Όλα τα έργα της βρήκαν εξασφάλισαν μεγάλη επιτυχία κι έχουν μεταφραστεί σε 34 γλώσσες.
Ποιά είναι όμως η ιστορία του «Όπου σε πάει η καρδιά»;
Mια ηλικιωμένη, μοναχική γυναίκα, η οποία γνωρίζει ότι δεν της μένει πια πολύς καιρός ζωής, επιθυμεί να γράψει μια πολυσέλιδη επιστολή – σε μορφή ημερολογίου- στη νεαρή εγγονή της που βρίσκεται μακριά.
Η γιαγιά κάνει τη θαρραλέα κίνηση να ανοίξει διάπλατα την καρδιά της – ρισκάροντας να φανεί σκληρή κι ανελέητη – κυρίως απέναντι στον ίδιο της τον εαυτό.
Τολμά να αντισταθεί στον άγραφο νόμο της αστικής κοινωνίας, που επιβάλλει να καλύπτονται με πέπλο σιωπής όλα εκείνα που δεν «ομολογεί» η ανθρώπινη ψυχή.
Γράφει για τα ογδόντα χρόνια ζωής που έζησε… Για τα παιδικά της χρόνια, το γάμο της, το μεγάλο της έρωτα…
Περισσότερα: klik.gr